Add runtime version reporting and display

README.md

@@ -213,6 +213,12 @@ cd ~/.vpn-proxy-client
 
 Если раньше использовался нестандартный порт, укажите его снова через `VPN_PROXY_CLIENT_PORT`.
 
+### Версии
+
+Текущая версия всегда показана в правом нижнем углу интерфейса. Connect показывает одну строку `M`, Gateway — строки `C` (client) и `B` (backend). Наведите курсор или переведите клавиатурный фокус на любую цифру, чтобы увидеть смысл `major`, `minor` или `hotfix`; у backend там же указана фактическая версия `sing-box` из dataplane.
+
+Компонентные версии меняются в `src/shared/versions.js`. У всех компонентов должен совпадать `major`, у Gateway client и backend — `major.minor`; `hotfix` может отличаться. Runtime-значения доступны через `GET /api/version`.
+
 ## Настройки `.env`
 
 Для большинства установок достаточно стандартных значений.