Use top offset for subscribed panel positioning

src/shared/versions.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 export const HARBOR_VERSIONS = Object.freeze({
-  macClient: '0.23.8',
-  gatewayClient: '0.24.8',
+  macClient: '0.23.9',
+  gatewayClient: '0.24.9',
   gatewayBackend: '0.24.0',
 });
 

src/web/styles/layout.css

@@ -576,7 +576,7 @@
   .client-panel.has-subscription {
     --client-work-height: min(640px, calc(100vh - 120px));
     --client-power-top: calc((var(--client-work-height) - 96px) / 2);
-    transform: translateY(-9vh);
+    top: -9vh;
   }
 }